Übersetzen Deutsch Arabisch سياسة الصمود

relevante Treffer

• die Standhaftigkeit (n.) , [pl. Standhaftigkeiten]
  صُمود
  mehr ...
• das Durchhaltevermögen (n.)
  صُمود
  mehr ...
• die Unbeirrbarkeit (n.)
  صُمود
  mehr ...
• das Durchhaltungsvermögen (n.)
  صُمُود
  mehr ...
• der Widerstand (n.) , [pl. Widerstände]
  صُمود
  mehr ...
• die Oxidationsstabilität (n.) , {tech.}
  صمود للأكسدة {تقنية}
  mehr ...
• die Front der Standhaftigkeit {Pol}
  جبهة الصمود {سياسة}
  mehr ...
• die absolute Refraktärdauer (n.) , {elect.}
  فترة صمود مطلقة {كهرباء}
  mehr ...
• die relative Refraktärdauer (n.) , {elect.}
  فترة صمود نسبية {كهرباء}
  mehr ...
• die Klimaresilienz (n.)
  صمود في مواجهة المناخ
  mehr ...
• die Dauerhaftigkeit (n.) , [pl. Dauerhaftigkeiten] , {Comp}
  القدرة على الصمود {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Resilienz (n.)
  القدرة على الصمود
  mehr ...
• die Widerstandsfähigkeit (n.)
  القدرة على الصمود
  mehr ...
• die Steh-Wechselspannung (n.) , {elect.}
  جهد الصمود بتردد الشبكة {كهرباء}
  mehr ...
• der Spannungsfestigkeitstest (n.) , {elect.}
  اختبار الصمود ضد الجهد الكهربائي {كهرباء}
  mehr ...
• die Politik (n.) , [pl. Politiken] , {Pol}
  سِياسَةٌ [ج. سياسات] ، {سياسة}
  mehr ...
• die Taktik (n.) , [pl. Taktiken] , {Pol}
  سِياسَةٌ [ج. سياسات] ، {سياسة}
  mehr ...
• die Verkehrspolitik (n.)
  سياسة النقل
  mehr ...
• die Heiratspolitik (n.)
  سياسة الزواج
  mehr ...
• die Landespolitik? (n.)
  سياسة الدولة
  mehr ...
• die Familienpolitik (n.) , {Pol}
  سياسة الأسرة {سياسة}
  mehr ...
• die Besatzungspolitik (n.)
  سياسة الاحتلال
  mehr ...
• die Währungspolitik (n.) , {Wirt}
  السياسة النقدية {اقتصاد}
  mehr ...
• überlegte Politik (n.) , {Pol}
  سياسة حكيمة {سياسة}
  mehr ...
• überlegte Politik (n.) , {Pol}
  سياسة رشيدة {سياسة}
  mehr ...
• die Politiksendung (n.) , {tv.}
  برنامج السياسة {تلفزيون}
  mehr ...
• eine rassistische Politik
  سياسة عنصرية
  mehr ...
• die irakische Politik {Pol}
  السياسة العراقية {سياسة}
  mehr ...
• die Kommunalpolitik (n.) , {Pol}
  السياسة المحلية {سياسة}
  mehr ...
• die gescheiterte Politik
  سياسة فاشلة
  mehr ...

Textbeispiele

• Faktisch gesehen stimmt dies natürlich nicht. Aber im Unterschied zu vorherigen israelischen Premierministern (wieder mitder möglichen Ausnahme von Sharon) hat Netanjahu sich diepalästinensische politische Strategie von sumud oder Standfestigkeit zu Eigen gemacht.
  هو ليس منهم حرفياً بطبيعة الحال، ولكن خلافاً لرؤساء الوزراءالإسرائيليين السابقين (ومرة أخرى ربما باستثناء شارون)، كان نتنياهومقلداً بارعاً للاستراتيجية السياسية الفلسطينية المتمثلة في"الصمود".